Gulasz węgierski (Gulyás) - tradycyjny przepis

Gulasz węgierski (Gulyás) - tradycyjny przepis

5.00 (2)

Historia gulaszu węgierskiego jest równie ciekawa jak jego smak. Sięga czasów średniowiecza, kiedy węgierscy pasterze wędrowali przez rozległe równiny Puszty. Gotowali wtedy prosty i pożywny posiłek z tego, co akurat mieli pod ręką: kawałków wołowiny, cebuli i papryki. Przyrządzali go w wielkich kociołkach zawieszonych nad ogniem.

  • czas przygotowania
    Czas przygotowania
    45 min + 3 godz 20 min
  • kalorie w porcji
    Energia w porcji
    657 kcal
  • ilość porcji
    Ilość porcji
    8
  • Łatwe w przygotowaniu
    Trudność
    Łatwe

Składniki

Główne składniki na gulasz

Przyprawy

Gulasz węgierski (Gulyás) - tradycyjny przepis - jak zrobić

  1. Przygotowanie bazy do gulaszu po węgiersku:

    • Weź duży, ciężki garnek z grubym dnem (żeliwny byłby idealny). Pokrój słoninę w drobną kostkę i wrzuć do garnka. Podgrzewaj na średnim ogniu, aż tłuszcz się wytopi, a skwarki staną się złociste i chrupiące. Możesz je wyjąć łyżką cedzakową i zachować (są pyszne z chlebem i solą) lub zostawić w garnku. Jeśli używasz smalcu, po prostu go rozgrzej.
    • Zmniejsz ogień do małego/średniego i wrzuć do garnka całą posiekaną cebulę. Należy ją dusić bardzo powoli, przez około 10-15 minut, często mieszając. Nie chodzi o to, by ją zarumienić czy skarmelizować, ale by stała się idealnie przezroczysta, miękka i słodka. Prawidłowo podsmażona cebula niemal rozpadnie się podczas dalszego gotowania, naturalnie zagęszczając gulasz.
    • Do miękkiej cebuli dodaj kminek rozgnieciony w moździerzu, majeranek oraz posiekany czosnek. Smaż przez około minutę, aż uwolnią intensywny aromat.
    • Zdejmij garnek z ognia na chwilę - to absolutnie kluczowa technika, której musisz przestrzegać. Papryka w proszku, ze względu na wysoką zawartość cukru, bardzo łatwo ulega przypaleniu na rozgrzanym tłuszczu. Gdy to nastąpi, staje się gorzka i może zniszczyć smak całej potrawy.
    • Wsyp do garnka słodką i ostrą paprykę w proszku. Energicznie mieszaj przez około 30 sekund. Dzięki wcześniejszemu zdjęciu naczynia z ognia, gorący tłuszcz uwolni z papryki głęboki kolor i aromat, jednocześnie zapobiegając jej przypaleniu.
    • Postaw garnek z powrotem na mały ogień, dodaj koncentrat pomidorowy i smaż wszystko razem przez kolejną minutę, ciągle mieszając.
  2. Przygotowanie mięsa:

    • Zwiększ ogień do średnio-wysokiego. Do pasty paprykowej dodaj wołowinę pokrojoną w kostkę. Obsmażaj mięso partiami (jeśli to konieczne, aby nie dopuścić do obniżenia temperatury), aż na wszystkich stronach powstanie brązowa, zrumieniona skórka. Nie chodzi o to, aby mięso było w pełni usmażone, a o uzyskanie efektu tzw. reakcji Maillarda, która odpowiada za głębię smaku i aromatu.
    • Gdy całe mięso jest już obsmażone, zmniejsz ogień. Posól i popieprz. Wymieszaj wszystko dokładnie, aby mięso pokryło się pastą paprykową. Wlej wodę. Dodaj liście laurowe.
    • Doprowadź do wrzenia, a następnie zmniejsz ogień do absolutnego minimum - gulasz ma tylko ledwo pyrkotać, a nie gwałtownie bulgotać. Przykryj garnek i gotuj przez co najmniej 2.5 - 3 godziny. Co jakiś czas (np. co 30 minut) zamieszaj, sprawdzając, czy nic nie przywiera do dna i w razie potrzeby uzupełniając odrobiną gorącej wody, aby mięso było stale przykryte.
  3. Przygotowanie warzyw do gulaszu:

    • Po około 2.5 godzinach gotowania, gdy mięso jest już prawie miękkie (ale jeszcze nie rozpada się całkowicie), dodaj do garnka pokrojoną marchew, pietruszkę, ziemniaki i świeżą paprykę.
    • W razie potrzeby dolej więcej gorącej wody, aby wszystkie składniki były przykryte. Kontynuuj gotowanie na małym ogniu przez kolejne 45-60 minut, aż warzywa zmiękną, a mięso będzie rozpadać się w ustach.
    • Na sam koniec spróbuj gulaszu. Teraz jest czas na ostateczne doprawienie solą i pieprzem. Jeśli lubisz ostrzejszy smaki, możesz dodać więcej ostrej papryki lub pasty Erős Pista. Wyjmij liście laurowe. Gulasz jest gotowy, gdy sos ma odpowiednią, lekko zawiesistą konsystencję (dzięki rozgotowanej cebuli i kolagenowi), a mięso jest niewiarygodnie kruche.

Oceń przepis:

Nazwa „gulasz” pochodzi od węgierskiego słowa gulyás, oznaczającego po prostu „pastucha”. Początkowo było to danie bardzo proste – mięso długo gotowano, aby zmiękło, a całość można było łatwo przechowywać. Dopiero w XVII i XVIII wieku gulasz zaczął gościć również na miejskich stołach. Właśnie wtedy do potrawy dołączono paprykę. Na początku uznawano ją za przyprawę egzotyczną, dziś nie wyobrażamy sobie bez niej prawdziwego gulaszu.

Dziś gulasz ma wiele wersji. Bywa gęsty jak potrawka (pörkölt), ale serwuje się go także jako pożywną zupę (gulyásleves). W różnych regionach dodaje się do niego rozmaite rodzaje mięs i warzyw. Mimo tych modyfikacji wciąż czuć w nim ducha węgierskiej tradycji – to prawdziwy kulinarny symbol Węgier.