Papryka marynowana - przepis babci

Papryka marynowana - przepis babci

5.00 (2)

Papryka marynowana z przepisu babci to jeden z tych smaków, które natychmiast przenoszą nas do czasów dzieciństwa. Kiedy jesienią cała kuchnia zamieniała się w małą manufakturę przetworów na zimę. To właśnie wtedy babcie, wyposażone w wieloletnie doświadczenie i przepisy przekazywane z pokolenia na pokolenie, tworzyły prawdziwe skarby kulinarne.

  • czas przygotowania
    Czas przygotowania
    1 godz 10 min + 40 min
  • kalorie w porcji
    Energia w porcji
    223 kcal
  • ilość porcji
    Ilość porcji
    7
  • Łatwe w przygotowaniu
    Trudność
    Łatwe

Składniki

Główne składniki

  • 2 kg papryki czerwonej (najlepiej w różnych kolorach: czerwonej, żółtej, pomarańczowej)
  • 2 cebule (ok. 300-400 g)

Składniki na zalewę

Przyprawy do każdego słoika

Papryka marynowana - przepis babci - jak zrobić

  1. Przygotowanie papryki i cebuli:

    • Dokładnie umyj każdą paprykę pod bieżącą zimną wodą. Obejrzyj ją dokładnie i usuń wszelkie uszkodzenia czy niedoskonałości.
    • Przekrój paprykę na pół, usuń gniazda nasienne i białe błonki. Następnie pokrój paprykę w paski o szerokości około 1-1,5 cm. Możesz również pokroić ją w kostkę. Ważne, aby kawałki były w miarę równe, co zapewni równomierne marynowanie.
    • Cebulę obierz i pokrój w piórka lub cienkie plasterki.
  2. Blanszowanie papryki:

    • W dużym garnku zagotuj sporą ilość wody.
    • Gdy woda zacznie wrzeć, wrzuć partiami pokrojoną paprykę (nie wszystko na raz, aby temperatura wody nie spadła zbyt gwałtownie). Blanszuj przez 2-3 minuty. Papryka powinna lekko zmięknąć, ale nadal być jędrna.
    • Wyłów paprykę łyżką cedzakową i natychmiast zanurz ją w misce z bardzo zimną wodą (możesz dodać kostki lodu). To zahamuje proces gotowania i pomoże zachować intensywny kolor oraz chrupkość.
    • Po kilku minutach odcedź paprykę na durszlaku i pozostaw do całkowitego ocieknięcia i ostygnięcia. Możesz rozłożyć ją na czystej ściereczce, aby przyspieszyć ten proces.
  3. Przygotowanie zalewydo papryki marynowanej z przepisu babci:

    • W dużym garnku wymieszaj wodę, ocet, cukier i sól.
    • Postaw garnek na średnim ogniu i podgrzewaj, mieszając od czasu do czasu, aż cukier i sól całkowicie się rozpuszczą.
    • Doprowadź zalewę do wrzenia, a następnie zmniejsz płomień pod garnkiem i gotuj na wolnym ogniu przez około 5 minut. Po tym czasie zalewa będzie gotowa. Zestaw garnek z ognia.
  4. Napełnianie słoików:

    • Upewnij się, że słoiki są czyste i wysterylizowane.
    • Do każdego słoika włóż przyprawy: 2-3 ziarna ziela angielskiego, 3-4 ziarna czarnego pieprzu, 1 liść laurowy, 1/2 łyżeczki gorczycy białej. Jeśli używasz, dodaj także kawałek chrzanu i plasterki czosnku.
    • Naprzemiennie układaj w słoikach pokrojoną paprykę i cebulę, lekko je dociskając, aby nie pozostawić zbyt wiele pustego miejsca. Postaraj się, aby papryka była ułożona dość ciasno, ale nie zgnieciona. Pozostaw około 1,5-2 cm wolnego miejsca od góry słoika (jest to tzw. przestrzeń jałowa).
    • Zalej warzywa gorącą zalewą, tak aby całkowicie je przykryła. Upewnij się, że nie ma pęcherzyków powietrza - możesz delikatnie postukać słoikiem o blat stołu lub użyć czystej łyżki. Jeśli poziom zalewy opadnie, uzupełnij go.
    • Dokładnie wytrzyj brzegi słoików czystym ręcznikiem papierowym, aby usunąć wszelkie resztki zalewy lub papryki, które mogłyby uniemożliwić szczelne zamknięcie.
    • Szczelnie zakręć słoiki nowymi nakrętkami.
  5. Pasteryzacja słoików:

    • Wyłóż dno dużego garnka czystą ściereczką kuchenną, specjalną podkładką do pasteryzacji lub po prostu wykorzystaj kawałek kartonu (zapobiega to pękaniu słoików).
    • Ustaw słoiki w garnku, tak aby się nie stykały. Jeśli masz wiele słoików, możesz pasteryzować je partiami.
    • Wlej ciepłą wodę do garnka, tak aby sięgała co najmniej do 3/4 wysokości słoików. Woda powinna mieć temperaturę zbliżoną do temperatury słoików (nie lej zimnej wody na gorące słoiki i na odwrót, aby uniknąć szoku termicznego i pęknięcia szkła).
    • Zagotuj wodę, a następnie zmniejsz ogień do minimum, tak aby woda delikatnie bulgotała.
    • Pasteryzuj słoiki przez 15-20 minut od momentu zagotowania wody. Dla słoików o większej pojemności (np. 1 litr) wydłuż czas pasteryzacji do 25-30 minut.
    • Po upływie czasu ostrożnie wyjmij gorące słoiki z garnka (użyj rękawic kuchennych lub specjalnych szczypiec do słoików) i postaw je do góry dnem na czystej ściereczce lub blacie. Pozycja do góry dnem pozwala na dodatkowe uszczelnienie nakrętek.
    • Pozostaw słoiki do całkowitego ostygnięcia w tej pozycji (zazwyczaj przez całą noc).
    • Po ostygnięciu sprawdź szczelność zakrętek - środkowa część nakrętki powinna być wklęsła. Jeśli nakrętka jest wypukła, oznacza to, że słoik nie został prawidłowo zamknięty i powinien być przechowywany w lodówce i spożyty w ciągu kilku dni.
    • Pasteryzowaną paprykę marynowaną przechowuj w ciemnym, chłodnym miejscu, takim jak spiżarnia, piwnica lub zacieniona szafka kuchenna. W takich warunkach może być przechowywana przez co najmniej 12-18 miesięcy. Po otwarciu słoika, paprykę należy przechowywać w lodówce i spożyć w ciągu około 7-10 dni.

Oceń przepis:

Dlaczego warto marynować paprykę?

Marynowanie to doskonały sposób na przedłużenie trwałości warzyw, a papryka w tej formie jest nie tylko pysznym dodatkiem do wielu potraw, ale także świetną przekąską. Jest bogata w witaminę C, przeciwutleniacze i błonnik, co czyni ją wartościowym elementem zdrowej diety. Marynowana papryka stworzona według babcinego przepisu zachowuje swoje walory odżywcze, a proces marynowania dodatkowo wzbogaca jej smak. To idealne rozwiązanie, aby cieszyć się smakiem lata przez cały rok, nawet gdy skończył się sezon na świeżą paprykę.

Jaką paprykę wybierała moja babcia do marynowania?

Moja babcia wybierała do marynowania świeżą, jędrną i dojrzałą paprykę. Bez uszkodzeń, plam czy śladów pleśni. Wybierała papryki o grubych ściankach - doskonale znoszą pasteryzację i zachowują przyjemną chrupkość. Sięgała po różne kolory: czerwoną (słodszą), żółtą i pomarańczową (delikatną w smaku) oraz zieloną (z lekką, gorzkawą nutą). Unikała miękkich lub zwiędniętych sztuk, ponieważ po zamarynowaniu straciłyby swoją strukturę.

Higiena i przygotowanie słoików do pasteryzowania

Przy robieniu domowych przetworów najważniejsza jest czystość słoików i nakrętek, bo od tego zależy trwałość i bezpieczeństwo zamarynowanych papryk. Najpierw dokładnie je umyj, a potem wysterylizuj - możesz to zrobić w piekarniku, we wrzącej wodzie lub w zmywarce w wysokiej temperaturze.

  • W piekarniku
    Umyte słoiki i nakrętki (bez gumowych uszczelek) ułóż na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i wstaw do zimnego piekarnika. Nagrzej piekarnik do temperatury 100-120°C i sterylizuj naczynia przez około 15-20 minut. Pozostaw je do ostygnięcia w piekarniku.
  • W zmywarce
    Umyj słoiki i nakrętki na najwyższym programie z temperaturą powyżej 70°C. Upewnij się, że program nie zawiera detergentu lub użyj minimalnej jego ilości.
  • W garnku z wodą
    Umieść słoiki i nakrętki w dużym garnku, zalej wodą tak, aby były całkowicie zanurzone, i gotuj przez 10-15 minut od momentu wrzenia. Gorące słoiki delikatnie wyjmij i postaw do góry dnem na czystej ściereczce, by spokojnie wyschły i ostygły.

Pamiętaj

  • Zawsze sięgaj po świeże nakrętki - stare mogą być nieszczelne i przez to przetwory szybciej się zepsują.
  • Zanim zaczniesz marynować paprykę, dokładnie umyj ręce, aby niczego nie zanieczyścić.